^SERVICE
LESER FRAGEN
___________
STEREO ANTWORTET
A u d i r v a n a l ä s s t s i c h
n i c h t i n s t a l l i e r e n
I
n STEREO 6/2014 habe ich
auf Seite 42 den sehr inform a-
tiven A rtikel „Die Z eichen der
Z eit“ gefunden. D arin haben
Sie die Software „A udirvana“
erw äh n t. D ieses P ro g ram m
m ö ch te ich installieren. N u r
gelin g t m ir d as n ich t. D er
D o w n lo ad e n th ält d ie D atei
„A udirvanaPlus_1.5.12.dm g“.
A lso keine D atei wie „Setup.
exe“ oder ähnlich. Diese lässt
sich nicht installieren. A uf der
Internet-Seite von A udirvana
kann ich keine E-M ail-Adresse
finden, ü b er die ich m ir eine
U n te rstü tz u n g erhofft hätte.
V ielleich t m ach e ich etw as
falsch. Ich habe einen PC m it
W indow s 8.1, iTunes und Foo-
b ar im Einsatz.
R a in e r F ried h o ff
STEREO:
A u d ir v a n a P lu s ist
e in e M a c -A n w e n d u n g . Sie lä u ft
n ic h t u n te r W in d o w s. Sie e rk en -
n e n d a s a n d e r D a te ie r w e ite -
r u n g „ d m g “: S ie k e n n z e ic h -
n e t I n s ta lla tio n s p r o g r a m m e
f ü r d e n M a c . A ls a u d io p h ile
P la y e r -S o ftw a r e f ü r W in d o w s
e m p fe h le n w ir d a s k o ste n lo se
F o o b a r 2 0 0 0 - d a s se h r fle x ib e l
k o n fig u rie rb a r, a b e r n ic h t g a n z
le ic h t d u rc h sc h a u b a r ist - o d e r
d a s J R iv e r M e d ia C e n te r, d a s
a llerd in g s eb en fa lls e in e g ew isse
E in a r b e itu n g s z e it e rfo rd ert.
W e l c h e P l a y e i - S o f t -
w a r e f ü r s M a c b o o k ?
I
n STEREO 8/2014 erw ähnten
Sie das Program m Audirvana.
N un bin ich auf der Suche nach
einem guten A udio-Program m
für m einen M ac. Z w ar besitze
ich
ein e
H iF i-A n la g e
im
W o hnzim m er, aber für m eine
Sam m lung von M P3-/FLA C-
D ateien auf dem M acbook m it
dem K opfhörer fehlt m ir noch
eine gute Software. H aben Sie
v ielleich t in ein er A usgabe
ein en V ergleichstest solcher
P ro g ra m m e v erö ffen tlich t?
M acht es vielleicht sogar Sinn,
m it d e m K a u f eines n eu e n
K opfhörers und der passenden
Software bis nach der M esse in
Essen zu w arten? Ihren K opf-
hörertest in der aktuellen A us-
gabe habe ich schon studiert.
T h ilo H ook, Ö tish eim
STEREO:
A u d ir v a n a (h ttp ://
a u d ir v a n a .c o m ) a r b e ite t a u f
d e m M a c m i t iT u n e s z u s a m -
m e n . D ie S o ftw a r e e r w e ite r t
iT u n e s u n te r a n d e r e m u m d ie
F ä h ig k e it, F L A C -F ile s w ie -
d e r z u g e b e n , u n d sie g ib t a lle
D a te ie n o h n e R e s a m p lin g b it-
g e n a u a u s. Ä h n lic h e A n w e n -
d u n g e n s in d A m a r r a (w w w .
s o n ic s tu d io .c o m ) u n d P u r e
M u s ic ( w w w .c h a n n ld .c o m ).
S ie k ö n n e n d ie se P r o g r a m m e
je w e ils e tw a z w e i W o c h e n la n g
g ra tis a u sp ro b ie re n . T e sts d ie-
se r P la y e r f in d e n S ie in u n se re r
Z e itsc h rift H IF I D IG IT A L , A u s -
g a b e 4 /2 0 1 2 u n d 3 /2 0 1 3 . A lle r -
d in g s b r in g e n d ie s e A n w e n -
d u n g e n w e n ig , w e n n S ie d e n
K o p fh ö re r d ir e k t a n s M a c b o o k
a n sc h lie ß e n . Es g ib t za h lre ic h e
M ö g lic h k e ite n , M u s ik a u s d e m
M a c b o o k in a u s g e z e ic h n e te r
Q u a litä t ü b e r d ie H iF i-A n la g e
w ie d e r z u g e b e n , z u m B e isp ie l
ü b e r e in e n
U S B -D A C o d e r
e in e n N e tz w e r k s p ie le r - d ie s
DAC als USB-Stick: Der „Dragonfly"
von Audioquest kann einen Kopfhö-
rer befeuern oder die HiFi-Anlage
ansteuern
so g a r dra h tlo s. W e n n Sie u n a b -
h ä n g ig v o n Ih r e r H iF i-A n la g e
m i t d e m K o p fh ö r e r a m M a c -
book hö ren m ö c h ten , e m p feh len
w ir Ih n e n d e n „ D ra g o n fly “ v o n
A u d io q u e s t (u m 2 5 0 E u ro ). D a s
ist e in D /A - W a n d le r m i t K o p f-
h ö re rv e r stä rk e r in F o rm e in es
U SB -Sticks. W a h lw e ise k ö n n e n
S ie d a r ü b e r Ih r e H iF i-A n la g e
a n s c h lie ß e n . E b e n s o w ic h tig
ist n a tü r lic h e in g u te r K o p fh ö -
rer. M i t d e m K a u f b r a u c h e n
S ie n ic h t bis z u r E sse n e r M e sse
o d er z u r IF A z u w a rte n - es g ib t
u n zä h lig e M o d e lle in a llen F o r-
m e n , F a r b e n u n d P re isla g e n ,
u n d es k o m m e n p r a k tis c h tä g -
lich n e u e h in z u .
H i R e s - T o n a u s g a b e
a u s i T u n e s ?
I
st iT unes für W indow s jetzt
H iR es-fähig? In d en W ie -
d e rg a b e e in ste llu n g e n
lässt
sich n u n 24 B it/192 k H z für
die A udio-A usgabe einstellen.
Brauche ich jetzt kein A udir-
vana oder Ä hnliches m ehr?
C h ristia n S ch illin g,
v ia F acebook
STEREO:
iT u n e s b r in g t in
d e r W in d o w s - V e r s io n e in e n
e ig e n e n
A b t a s t r a t e n w a n d -
le r m it, d e sse n A u s g a b e fr e -
q u e n z S ie h ie r e in ste lle n k ö n -
n e n . D e n n o c h d u r c h lä u ft d a s
S ig n a l d e n W in d o w s - M ix e r
u n d d esse n A b ta s tr a te n w a n d -
ler, se lb st w e n n S ie in iT u n e s
d ie „ W in d o w s A u d io S e ssio n “
( W A S A P I )
w ä h le n .
D e n n
es h a n d e lt s ic h h ie r u m d e n
„ S h a red M o d e “ v o n W A S A P I.
D a s f ü h r t im Z w e ife l d a zu , dass
iT u n e s z u m B e isp ie l e in e v o n
C D g e rip p te 4 4 ,1 -k H z-D a te i a u f
192 k H z h o c h sa m p e lt u n d W in -
d o w s sie d a n n a u f 4 8 h e r u n te r -
re c h n et. D a s is t so zie m lic h das
G eg en teil dessen, w a s w ir u n te r
e in e r n a tiv e n A u d io - A u s g a b e
v e rste h e n . W e n n S ie ü b e rw ie -
g e n d 4 4 ,1 -k H z -D a te ie n w ied e r-
g eb en , so llte n Sie die A b ta s tr a te
in iT u n e s (d ie d o r t fä ls c h lic h e r-
w eise „ B itr a te “ h e iß t), a u f 44,1
k H z einstellen, u n d d iesen W e rt
a u c h in d e r W in d o w s -S y s te m -
s te u e r u n g w ä h le n . A u d ir v a n a
& Co. h a b e n dagegen - a u f d e m
M a c - den V orteil, dass sie je g li-
che A u d io -D a te i m i t ih re r O ri-
g in a l-A b ta s tr a te b itg e n a u a u s -
g e b e n . A u f d e m W in d o w s -P C
e rre ic h e n S ie d ies m i t P la y e rn
w ie F o o b a r o d e r JR iver, w e n n
S ie d o r t a lte r n a tiv e A u d io -
S c h n itts te lle n w ie A S I O o d e r
W A S A P I w ä h le n . S ie u n t e r -
s tü tz e n W A S A P I im „ e x k lu si-
v e n “ M o d u s, d er d e n W in d o w s -
M ix e r u m g e h t.
Audirvana Plus stellt Cover und Metadaten auf dem Riesen-Display eines
virtuellen HiFi-Gerätes auf dem Computer-Monitor dar
Abta strafe nwandler-
Einstellungen in
iTunes. Die Dateien
werden aber nicht mit
ihrer Original-Taktfre-
quenz ausgegeben
48 STEREO 10/2014
